2024年6月29日土曜日

ベニバナつんつん

  今朝の「北のうた暦」の歌

 川べりのベニバナつんつん手をつなぎ摘みしふたりの夏の幕開け                  遠野瑞香

 こんな羨ましい経験はしたことがありませんが・・

 さて、このベニバナって何の花でしょう?

 解説には6月から7月にかけて紅い花を付ける花で、染料に使われるとあるので、ベニバナのことを指しているようですが・・

 ベニバナは黄色い花です。

 ほかにベニバナという名前の花はないので、ベニバナそのものか、あるいは比喩的にベニバナと表現したのか?

 ところがベニバナには葉に棘もあって、とてもつんつんして楽しいとも思えません。

 手をつないでつんつん摘むというイメージならレッドクローバーがぴったりですが、紫色の花をベニバナと言うか、ちょっと疑問。

 ということで、どうも良く分かりません。

0 件のコメント:

コメントを投稿